بموجب هذا العقد المبرم بين الطرفين المبيّنة بياناتهما الكاملة في نموذج التعاقد المرفق، ويُشار إليهما فيه بـ«الطرف الأول» (أمين المخزن – صاحب المستودع أو المكان المخصص للتخزين) و«الطرف الثاني» (المودع – صاحب البضائع أو المرسل)، ومجتمعين بـ«الطرفين». بين كل من: الطرف الأول (أمين المخزن – صاحب المستودع أو المكان المخصص للتخزين) والطرف الثاني (المودع – صاحب البضائع أو المرسل)، واللذان سيردان وصفاً قانونياً كاملاً في الملحق (1) من هذه الاتفاقية. حيث يرغب الطرف الثاني في إيداع بضائعه لدى الطرف الأول لتخزينها في المستودعات التابعة له، وذلك لفترة زمنية محددة، مقابل أجر تخزين يُحتسب وفقاً للمساحة أو الوزن أو عدد الطرود أو أي أساس آخر متفق عليه، ورغبة من الطرف الأول في قبول هذه البضائع للتخزين والالتزام بحفظها والعناية بها وفقاً للشروط والأحكام المتفق عليها، وذلك وفقاً لأحكام القانون المدني المصري، وعلى النحو التفصيلي المبين في هذه الاتفاقية، وبما يحقق المصالح المشتركة للطرفين، ويضمن سلامة البضائع وحفظها في ظروف مناسبة، وينظم العلاقة بينهما بكل دقة وشفافية، وقد اتفق الطرفان على ما يلي:

المادة (1) تعريفات
1- تكون للكلمات والعبارات التالية، حيثما وردت في هذه الاتفاقية، المعاني المبينة قرين كل منها، إلا إذا دلت قرائن النص على خلاف ذلك:
2- أمين المخزن: هو الطرف الأول، الشخص الطبيعي أو الاعتباري المالك أو المشغل للمستودع، والمحدد بياناته في الملحق (1/أ).
3- المودع: هو الطرف الثاني، صاحب البضائع أو المرسل لها، والمحدد بياناته في الملحق (1/ب).
4- البضائع: هي السلع أو المواد المراد تخزينها، والمبينة تفصيلاً في الملحق (2)، بما في ذلك: النوع، الوزن، الحجم، عدد الطرود، القيمة، والمواصفات الفنية، وأي معلومات عن طبيعة البضائع (قابلة للتلف، خطرة، ضخمة، حساسة للحرارة أو الرطوبة، إلخ).
5- المستودع: هو المكان أو المبنى المخصص لتخزين البضائع، والمحدد في الملحق (3) (العنوان، المساحة، المواصفات الفنية، وسعة التخزين، والظروف المناخية المتوفرة).
6- فترة التخزين: هي المدة المحددة في الملحق (4) والتي تبدأ من تاريخ استلام البضائع وتستمر لمدة   شهراً، قابلة للتجديد بموافقة الطرفين.
7- أجر التخزين: هو المبلغ المالي المستحق لأمين المخزن عن خدمة التخزين، ويُحتسب وفقاً للآلية المحددة في الملحق (5)، والتي قد تشمل: مبلغ ثابت شهرياً حسب المساحة المستخدمة، أو حسب الوزن، أو حسب عدد الطرود، أو أي أساس آخر.
8- سند الإيداع (إيصال التخزين): هو المستند الصادر عن أمين المخزن للمودع، والذي يثبت استلام البضائع للتخزين، ويبين وصف البضائع، الكمية، الوزن، الحجم، وتاريخ الاستلام، وشروط التخزين.
9- فترة الإخطار: هي المدة التي يجب على أمين المخزن خلالها إخطار المودع بأي طارئ أو تغيير جوهري يتعلق بالبضائع، والمحددة بـ   ساعة.
10- فترة السماح للاستلام: هي المدة التي تلي انتهاء فترة التخزين، والتي يُسمح خلالها للمودع باستلام بضائعه دون فرض غرامات إضافية، والمحددة بـ   يوماً.
11- فترة الضمان: هي المدة الممتدة   يوماً من تاريخ انتهاء التخزين أو استلام البضائع، والتي يحق خلالها للمودع تقديم أي مطالبات متعلقة بتلف أو نقص البضائع أثناء فترة التخزين.
12- حد التعويض الأقصى (Cap): الحد الأقصى لقيمة التعويضات المستحقة عن أي إخلال أو تلف أو فقدان، والمحدد في الملحق (6) بقيمة  .
13- القوة القاهرة: الأحداث الخارجة عن الإرادة والمستحيلة الدفع (الحروب، الثورات، الكوارث الطبيعية، الأوبئة، الإجراءات الحكومية الجائرة، الحرائق، الفيضانات، الزلازل، الأعمال الإرهابية)، والمحددة في المادة (18) من هذه الاتفاقية.

المادة (2) موضوع الاتفاقية
1- يودع المودع (الطرف الثاني) البضائع المبينة في الملحق (2) لدى أمين المخزن (الطرف الأول) لتخزينها في المستودع المحدد في الملحق (3)، وذلك خلال فترة التخزين المحددة في الملحق (4)، مقابل أجر التخزين المحدد في الملحق (5)، ويلتزم أمين المخزن بقبول هذه البضائع والقيام بتخزينها وحفظها والعناية بها وفقاً للشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، وبما لا يتعارض مع القوانين واللوائح النافذة في جمهورية مصر العربية.

المادة (3) مدة سريان الاتفاقية
1- تبدأ هذه الاتفاقية من تاريخ توقيعها، وتستمر لمدة   شهراً، وتُجدد تلقائياً لمدة أو مدد مماثلة ما لم يخطر أحد الطرفين الآخر برغبته في عدم التجديد قبل   يوماً من تاريخ انتهاء المدة، على أن تخضع عملية التجديد لمراجعة شروط الأجر وظروف التخزين.

المادة (4) التزامات أمين المخزن (الطرف الأول)
1- يلتزم أمين المخزن بما يلي:
2- استلام البضائع من المودع في المستودع في التاريخ والوقت المتفق عليهما، والتأكد من مطابقة البضائع للمواصفات المذكورة في الملحق (2)، وتحرير محضر استلام موقع من الطرفين، وإصدار سند الإيداع (إيصال التخزين) للمودع.
3- توفير مساحة تخزين مناسبة في المستودع، مع مراعاة طبيعة البضائع (قابلة للتلف، خطرة، حساسة للحرارة أو الرطوبة، ضخمة، وغيرها)، وتوفير الظروف المناخية المناسبة (درجة الحرارة، الرطوبة، التهوية، الإضاءة) حسب ما هو محدد في الملحق (3)، والحفاظ على نظافة المستودع وصلاحيته للتخزين طوال فترة التخزين.
4- حفظ البضائع والعناية بها والعمل على منع تلفها أو فقدانها أو سرقتها، واتخاذ كافة التدابير الأمنية والوقائية اللازمة لحماية البضائع (أنظمة إطفاء الحريق، كاميرات المراقبة، حراسة المستودع، تأمين المستودع، وغيرها)، وفقاً للمعايير المهنية في مجال التخزين.
5- إخطار المودع فوراً (خلال   ساعة) بأي حادث، أو تلف، أو فقدان، أو سرقة، أو حريق، أو فيضان، أو أي مشكلة أخرى تؤثر على سلامة البضائع، واتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية البضائع المتبقية وتقليل الأضرار.
6- السماح للمودع (أو من يمثله) بالاطلاع على البضائع المخزنة وفحصها في أي وقت خلال ساعات العمل الرسمية، بشرط إخطار مسبق   ساعة، وبما لا يعطل سير العمل في المستودع.
7- تسليم البضائع إلى المودع أو من يمثله عند انتهاء فترة التخزين (أو عند الطلب)، وذلك بعد سداد كامل أجر التخزين وأي مصاريف أخرى مستحقة، وتحرير محضر تسليم موقع من الطرفين يبين حالة البضائع عند التسليم (سليمة، تالفة، ناقصة، أو أي ملاحظات أخرى).
8- الاحتفاظ بسجلات دقيقة للبضائع المخزنة (كمياتها، أوزانها، تواريخ الاستلام والتسليم، وحالتها)، وإتاحتها للمودع عند الطلب.