بموجب هذا
العقد المبرم بين الطرفين المبيّنة بياناتهما الكاملة في نموذج التعاقد المرفق،
ويُشار إليهما فيه بـ«الطرف الأول» (مزود خدمة الاستضافة) و«الطرف الثاني»
(العميل)، ومجتمعين بـ«الطرفين». طبقًا لأحكام القانون المدني المصري رقم 131 لسنة
1948، والقانون التجاري رقم 17 لسنة 1999، وقانون حماية البيانات الشخصية رقم 151
لسنة 2020، وقانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات رقم 175 لسنة 2018، وقانون تنظيم
التجارة الإلكترونية رقم 15 لسنة 2022، والقوانين واللوائح السارية في جمهورية مصر
العربية تهدف هذه الاتفاقية إلى تنظيم علاقة استضافة البيانات بين الطرف الأول
(مزود خدمة الاستضافة) والطرف الثاني (العميل)، حيث يلتزم مزود الاستضافة بتوفير
مساحة تخزينية وبنية تحتية تقنية لحفظ البيانات والملفات الإلكترونية الخاصة
بالعميل، وتأمينها، وإتاحتها، مع ضمان مستويات أداء واستمرارية الخدمة، وذلك في
إطار من الأمان والسرية، مع تحديد حقوق والتزامات كل طرف، وآليات حماية البيانات،
وشروط التعويض والإنهاء، وذلك وفقًا لأحكام القوانين المصرية المنظمة لحماية
البيانات الشخصية ومكافحة الجرائم الإلكترونية، وقد اتفق الطرفان على ما يلي:
المادة (1) تعريفات العقد
1-
يكون للألفاظ والعبارات التالية - حيثما وردت في هذا العقد - المعاني المبينة قرين
كل منها، ما لم يقتضِ سياق النص معنى آخر:
2-
العقد: يقصد به اتفاقية استضافة البيانات هذه بكامل بنودها وملاحقها، وتعد مقدمتها
جزءًا لا يتجزأ منها.
3-
مزود الاستضافة: الطرف الأول في هذا العقد، وهو مزود خدمة استضافة البيانات
والموارد التقنية، المرخص له بمزاولة هذا النشاط.
4-
العميل: الطرف الثاني في هذا العقد، وهو الشخص الطبيعي أو الاعتباري المستفيد من
خدمة الاستضافة، والمُحمِّل للبيانات على خوادم مزود الاستضافة.
5-
البيانات: جميع الملفات والمعلومات والبرامج والصور والفيديوهات والنصوص وقواعد
البيانات والمحتوى الرقمي الذي يقوم العميل بتحميله أو تخزينه على خوادم مزود
الاستضافة، بما في ذلك البيانات الشخصية.
6-
البيانات الشخصية: أي بيانات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو يمكن تحديده، وتكون خاضعة
لأحكام قانون حماية البيانات الشخصية رقم 151 لسنة 2020.
7-
الخوادم: الأجهزة والأنظمة والبرمجيات والبنية التحتية التقنية التي يوفرها مزود
الاستضافة لتخزين بيانات العميل وإتاحتها.
8-
مدة العقد: الفترة الزمنية التي يلتزم خلالها مزود الاستضافة بتقديم الخدمة،
والمحددة في المادة (3) من هذا العقد.
9-
رسوم الاستضافة: المبلغ المالي الذي يلتزم العميل بسداده لمزود الاستضافة مقابل
الخدمات، والمحدد في المادة (5) من هذا العقد.
10-
مستوى الخدمة (SLA): المواصفات والمعايير الفنية لخدمة الاستضافة، بما في ذلك وقت
التشغيل، وسعة التخزين، وسرعة النقل، والنسخ الاحتياطي، والمحددة في ملحق (1) من
هذا العقد.
عقد استضافة بيانات احترافي مصاغ وفق القانون المصري، يضمن توازن الحقوق بين الأطراف. سهل التخصيص وجاهز للطباعة والتوقيع الإلكتروني.
عقد استضافة بيانات مصري معمّق يغطّي التعريفات والموضوع والالتزامات المتبادلة والمقابل المالي والسرية وحماية البيانات والملكية الفكرية والمسؤولية والتعويض والقوة القاهرة والإخطارات وتسوية المنازعات والأحكام العامة، مع حقول ذكية للتخصيص السريع، وفق القوانين المصرية السارية.
